Rotary tool w- flex shaft attachment